瘋狂亞洲富豪 CRAZY RICH ASIANS-『yellow』代表的意義

Categories HOME

瘋狂亞洲富豪 CRAZY RICH ASIANS

-『yellow』代表的意義

以文化衝擊來說,華人文化與美國文化應是最具代表性的話題。
“瘋狂亞洲富豪”就是以著名小說改編而成的好萊烏電影。

許多亞洲國家的朋友們,都相當引以為傲,也能感同身受劇中許多情節與文化背景的衝擊。
這部作品用雖然看似是部浪漫喜劇小品,但卻以幽默、有趣的方式帶入背後深深的文化歧視與隔閡。

電影中的場景與色調都很符合劇情,裝潢華麗的卻又不失中國古典特色,以金色表示富貴,也帶入紅色表示中國傳統。

最令我印象深刻的是女主瑞秋大學時期朋友Pek Lin的家,一進去富麗堂皇驚呆了瑞秋,而Pek Lin的母親告訴他是模仿某西方宮殿建築設計的。可以看出亞洲人對於西方文化的崇媚,以此作為高貴的象徵之一。

男主朋友的婚禮更是讓我嘖嘖稱奇,有別於其他西式庭園婚禮與豪華氣派的宴會婚禮,片中婚禮的場景真是讓人耳目一新,綠色草叢與大紅色燈籠微妙的搭配,賓客們手拿裝飾燈化身為草叢裡的螢火蟲,為新娘指引未來的道路,我想此含義也意味賓客給新娘的祝福。

新娘出場以蜻蜓點水優雅的方式走向了新郎,這畫面實在太美了!這才是我夢想中的婚禮呀!!!!!!

提到婚禮不得不提及那首令人動容的歌「Can’t Help Falling In Love – Kina Grannis」

這算是整部片最會惹哭人的一首歌,歌手迷樣清澈的歌聲相信打動了許多人,

當唱出“take my hand~~”,眼淚也不禁感動落下。

Can’t Help Falling In Love – Kina Grannis: https://youtu.be/GR6L_C0Ii6s

另一首歌中文版的「yellow」則自翻唱酷樂團的名曲。

「yellow」黃色一直是亞洲人被歧視的代表色,但在酷玩樂團唱的這首歌裡「yellow」是美麗的顏色,它是跟星星一樣閃亮的顏色也是照亮你的顏色。

可想而知為什麼這部片會翻唱這首歌來當片尾曲了。

coldplay版本:https://youtu.be/yKNxeF4KMsY

crazy rich asians版本:https://youtu.be/-6NQZHyJYO8

我想介紹兩位我在片中喜愛的演員:

女主角:瑞秋 吳恬敏飾(Constance Wu)
人家說:自信的女人最美麗,而Constance Wu正是如此。
我很欣賞他自信、開朗的表現,不像一般亞洲女性的風格。

在電影裡的演出,就彷彿是在演她自己。

真的難以想像這樣的他在美劇「菜鳥新移民」裡飾演三個孩子的媽!

 

女主角友人:Peik Lin (Awkwafina)
電影中幫助女友度過許多難關的朋友,個性瘋癲,但很關心朋友。

他是飾演「瞞天過海 八面玲瓏」的扒手 康斯坦斯,他的演出總是可以把角色演得活靈活現,讓人印象深刻。

最後,帶上電影的經典情節作為心得的結尾。
麻將是華人文華的代表之一,電影中尼克的母親在一局麻將中瞭解到瑞秋的勇氣與他對尼克的愛,他也知道了兒子為什麼這麼重視瑞秋。最終尼克像瑞秋求婚,嫁入了豪門。

但,嫁入豪門後會發生什事呢?

The only thing crazier than love is family—–婚姻是愛情的墳墓,當你嫁給這個男人之後就等於嫁給這個家庭了

 

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *